前幾天和貝珞吃晚餐時，店家正放一首法文歌
貝珞：我好喜歡這首歌！
想想：我知道！
貝珞：你怎麼知道！？
＠＃＄％！一時口快啦～～我是想說我也是
她說她為了這首歌買整張專輯
me too la~~
所以趁有空換上了新格子音樂讓大家聆聽
不過其實Helene Segara整張碟都很好聽的
CD一整張都聽到快磨壞了呢！
特殊的咬孛轉音，柔柔軟軟的腔調
讓人有種掉到音樂旋律裡的感覺
適合捧著一大杯暖暖咖啡
翻翻閒書或回憶些老掉牙的故事
點下面標題↓ 可連接影音檔喔~
Hélène
Je m’appelle Hélène
Je suis une fille
Comme les autres
Hélène
J’ai mes joies mes peines
Elles font ma vie
Comme la votre
Je voudrais trouver l’amour
Simplement trouver l’amour
Hélène
Si mes nuits sont pleines
De rêves de poémesJe n’ai rien d’autre
Et meme
Si j’ai ma photo Dans tous les journaux Chaque semaine
Personne Ne m’attend le soir
Quand je rentre tard
Personne ne fait battre mon Coeur
Lorsque s’eteignent les projecteurs
Et meme
Quand à la télè Vous me regardez
Sourire et chanter
Personne Ne m’attend le soir
Quand je rentre tard
Personne ne fait battre mon Coeur
Lorsque s’eteignent les projecteurs
Hélène
Et toutes mes peines
Trouveront l’oubli Un jour ou l’autre
Quand je trouverai l’amour
Quand je trouverai l’amour
Quand je trouverai l’amour
Quand je trouverai l’amour
《我的名字叫伊蓮》
伊蓮！我的名字叫伊蓮，我是個女孩，和其它女孩一樣
伊蓮！我有我的快樂和悲傷，這就是我的生活，和你的一樣
我在找尋我的愛情，只不過是想找到愛情
伊蓮！我的名字叫伊蓮，我是個女孩，和其它女孩一樣
伊蓮！如果每夜都有詩歌和美夢的陪伴，那我會别無所求
我在找尋我的愛情，只不過是想找到愛情
就算每周報纸上都有我的照片，夜裡卻沒有人等我
當舞台燈光熄滅的時候，沒人能夠讓我有心跳的感覺
伊蓮！我的名字叫伊蓮，我是個女孩，和其它女孩一樣
我在找尋我的愛情，只不過是想找到愛情
就算在電視裡看到我微笑輕唱，夜裡卻沒有人等我
當舞台燈光熄滅的時候，沒人能夠讓我有心跳的感覺
伊蓮！我的名字叫伊蓮，我是個女孩，和其它女孩一樣
留言列表
